Slovénie, nous voici!
Une délégation Française emmenée par Bob & Franky
Une sacrée Panade…
Toujours dans un souci de rentabilité, nous n'avons engagé que du personnel local, sans prendre la précaution de se renseigner si l'un d'entre
nous parlait le slovène.
"nous n'avons engagé que du personnel local"
"nous n'avons engagé que du personnel local"
Bientôt, c'est l'incompréhension totale qui règne sur le montage de l'exposition. Le moral est au plus bas et les travaux sont
interrompus. Le projet semble voué au fiasco.
Même Bob qui d'habitude est de nature si guillerette, se laisse aller à quelques introspections… Nous sommes sur le point de baisser les bras. Une fois de plus, avons-nous eu la folie des grandeurs ?
Une sacrée chance.
Nous tombons fortuitement sur Cizo, le célèbre scénographe français, qui a fait depuis des années de Ljubljana son lieu de villégiature favori. Comble de chance, après
maintes visites, il a acquis une maîtrise totale de la langue.
Tout à coup, la magie opère.
Avec l'efficacité d'un gentleman, ce cadre qui aurait pu mettre plusieurs jours avant d'être installé trouve sa place en quelques secondes…
Oui, l'exposition verra le jour! Oui, nous serons prêt à temps! Et bien sûr, nous allons réussir, là ou d'autres se seraient réfugiés sur Myspace en attendant que ça passe...
Car ce que l'esprit peut concevoir, l'homme peut le réaliser. Que cela soit une leçon pour tous…
Même Bob qui d'habitude est de nature si guillerette, se laisse aller à quelques introspections… Nous sommes sur le point de baisser les bras. Une fois de plus, avons-nous eu la folie des grandeurs ?
Une sacrée chance.
Nous tombons fortuitement sur Cizo, le célèbre scénographe français, qui a fait depuis des années de Ljubljana son lieu de villégiature favori. Comble de chance, après
maintes visites, il a acquis une maîtrise totale de la langue.Tout à coup, la magie opère.
Avec l'efficacité d'un gentleman, ce cadre qui aurait pu mettre plusieurs jours avant d'être installé trouve sa place en quelques secondes…
Oui, l'exposition verra le jour! Oui, nous serons prêt à temps! Et bien sûr, nous allons réussir, là ou d'autres se seraient réfugiés sur Myspace en attendant que ça passe...
Car ce que l'esprit peut concevoir, l'homme peut le réaliser. Que cela soit une leçon pour tous…
